current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Najljepše moje [Russian translation]
Najljepše moje [Russian translation]
turnover time:2025-04-21 10:40:01
Najljepše moje [Russian translation]

Чудесная моя,

когда обидные (отравляющие) слова убивают нежность,

легче всего расстаться

(лучше всего - разрушить <отношения>)

а страсть безумна.

рука об руку - были мы свои (друг друга) и ничьи,

с какой легкостью - верными и неверными

из-за гордости и глупости

<ничего> не удалось

поверь мне, я не нарочно

каждое слово я хотел бы взять назад

гордецы, мы достигли дна,

я могу не любить тебя, но и не забыть <это>

непростительно - ты виновата в том

рука об руку - были мы свои и ничьи,

с какой легкостью - верными и неверными

страсть безумна

сегодня вечером я отброшу свой гнев

еще ниже, <чтобы>тебя обнять

перевод не дословный!

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Toše Proeski
  • country:Macedonia
  • Languages:Macedonian, Croatian, English, Aromanian+5 more, Serbian, Romani, Slovenian, Bosnian, Italian
  • Genre:Folk, Opera, Pop, Pop-Folk, Pop-Rock, Rock, Singer-songwriter
  • Official site:https://www.facebook.com/ToseProeskiMusic
  • Wiki:https://mk.wikipedia.org/wiki/Тоше_Проески
Toše Proeski
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved