Najlepše želje [English translation]

Could you really guess

that it was a moment of my weakness

and your happiness?

I can see everything you think,

with some other eyes that you might not perceive,

my only one, and you love when I call you that.

Sometimes I see you the same

and sometimes completely different,

it might be because of my love diopter?

I only know that there's a flower growing inside of you

that smells beautifully and inspires me to love.

Chorus x2

Stay, don't steal that feeling from me when I say now,

most beautiful wishes are the ones I wish when night comes down.

Perhaps we could

watch each other without a pause,

eye to eye we read minds without translation, off the lips.

Everything you want is me,

I'm sure I know that,

You should believe I feel that way,

I do.

Chorus x2

Stay, don't steal that feeling from me when I say now,

most beautiful wishes are the ones I wish when night comes down.