Najdraže moje [German translation]

Falls ich dich je verliere, mein Liebstes,

werden die Sterne in den Wellen der Traurigkeit ertrinken.

Falls ich dich je verliere, wenn du einmal gehst,

niemals eine andere Liebe, mein Liebstes.

Falls ich dich eines Tages verliere,

wird die Sonne erlöschen und es wird dunkel,

so dass keiner sieht, weder die Vögel, noch die Leute,

wenn ich gehe für immer,

wenn ich für immer gehe, mein Liebstes.

Refrain:

Mein Liebstes, mein Liebstes, mein Liebstes,

nie wieder eine neue Liebe, meine Liebstes.

Die Dunkelheit wird alle Wünsche

und die Träume fortbringen, mein Liebstes,

o, mein Liebstes.