Najbolji Dan [Polish translation]

Powiedziałam ci, cześć

Odejdź, z Bogiem

A w sobie, modliłam się

Że jeszcze raz za mną spojrzysz

I powiedziałam ci, cześć

Nie odwracaj się, gdyż

Mogłabym ci skłamać

I przemilczeć prawdę

Że tak dobrze wyglądasz

I powiedziałam ci, cześć

Noszę (mam) medal za cierpienie

Lecz nie będziesz oglądał tego filmu

I nie zobaczysz tego, co

Przeżywam w sobie

I powiedziałam ci, cześć

Pierwszą rzeczą na liście jest

Żeby cię natychmiast przekreślić

Żeby jeszcze dzisiaj popracować

Nad poczuciem własnej godności (dumą, honorem)

[Ref.]

Odejdź, nie rań

mojej niewinnej twarzy

Odejdź, nie strzelaj

w moje naiwne serce

To już nie działa,

nie kupisz mnie słowami

Nie jesteś graczem jak ja,

zostajesz sam i z niczym

Oto jest najlepszy mój dzień

Oto jest najlepszy mój dzień

I powiedziałam ci, cześć

Pierwszą rzeczą na liście jest

Żeby cię natychmiast przekreślić

Żeby jeszcze dzisiaj popracować

Nad poczuciem własnej godności (dumą, honorem)

[Ref.]

I powiedziałam ci, cześć

Pierwszą rzeczą na liście jest

Żeby cię natychmiast przekreślić

Żeby jeszcze dzisiaj popracować

Nad poczuciem własnej godności (dumą, honorem)

[Ref.]

Oto jest najlepszy mój dzień

Oto jest najlepszy mój dzień

I powiedziałam ci, cześć

Pierwszą rzeczą na liście jest

Żeby cię natychmiast przekreślić

Żeby jeszcze dzisiaj popracować

Nad swą dumą (honorem)