Nagovori [Norwegian translation]

En hvit kvinne overtalte

En sigøyner til ikke å vandre

Langs veiene, hun overtalte ham.

En far overtalte sin sønn

Til ikke å drikke sammen med gudfarens familie,

Det er bare jeg som ikke kunne overtale deg…

(Refreng:)

En mor overtalte sin eneste sønn til å gifte seg,

Til å gå i militæret når høstens første svale trekker,

Det er bare jeg som ikke kunne overtale deg…

Kjærligheten overtalte krigeren til å spille på fløyte

Og hjertet til en rikmann å velge en fattig kjæreste,

Det er bare jeg som ikke kunne overtale deg…

Skogen overtalte ulven

Til å overvintre sammen med lammene,

Skogen overtalte ulven.

Solen overtalte druene

Til å modne en uværsdag,

Det er bare jeg som ikke kunne overtale deg…

(Refreng)

… til å si, til å si «ja» til meg…