Bir şehir otobüsüne bindiğimde ve boş koltuğumu bulduğumda
Gelecekteki gelinimi sokakta yürürken gördüğümü düşündüm.
Sürücüye bağırdım, "Hey kondüktör, yavaşlamalısın
Sanırım onu görüyorum, lütfen otobüsten inmeme izin ver "
Nadine, tatlım sen misin?
Ah, Nadine, tatlım sen misin?
Görünüşe göre
seni her gördüğümde
Sevgilim, yapacak başka bir şeyin var
Onu köşeden dönerken ve hızla geri gelirken gördüm
(Ve)kahve renkli bir Cadillac'a doğru yürümeye başladım.
Kalabalığın içinden onun bulunduğu yere ulaşmaya çalışıyordum
Ve Güneyli savaşçı bir diplomat gibi bağırıyordum
Nadine, tatlım sen misin?
Ah, Nadine, tatlım neredesin?
Görünüşe göre seni her yakaladığımda
Yeni bir şeyle meşgulsun
Şehir merkezinde onu arıyor, etrafa bakıyorken
Şehrin yukarısına doğru giden sarı bir taksiye binerken gördüm.
Dolu bir taksi yakaladım, herkesin hesabını ödedim,
Yirmi dolarlık banknotu çevirdim ve ona sarı taksiyi yakalamasını söyledim.
Nadine, tatlım sen misin?
Ah, Nadine, tatlım sen misin?
Görünüşe göre seni her yakaladığımda
Yeni bir şeyle meşgulsun
Asi bir yaz esintisi gibi etrafta dolandı
Git şoför, git, devam et, onu benim için yakala lütfen
Trafikte atlı bir süvari gibi hareket ederek
Taksinin camından dışarı doğru eğilip duymasını sağlamaya çalışarak
Nadine, tatlım sen misin?
Ah, Nadine, tatlım sen misin?
Görünüşe göre seni her gördüğümde
Yeni bir şeyle meşgulsun.