Nada sale mal [Russian translation]

Сегодня я предлагаю тебе быть моим,

Но не знаю, надолго ли

Я, если честно, еще не решила,

Навсегда ли это или на один раз

Даже не зная, что произойдет,

Всё равно нужно попробовать,

Довериться предчувствию

И позволить ему вести нас

Если сыграем хорошо, то плохое не случится

Только нужно рискнуть

Ты кладешь сотню, я добавляю сверху,

И посмотрим, что потом

Между тобой и мной нет фальши,

Всё будет по-настоящему

И если мы сыграем хорошо, то плохое не случится

Просто тебе нужно рискнуть

Нет, плохое не случится, мне не всё равно

С тобой всё всерьез

Возможно, у меня получится любить тебя

Позволь попробовать, не ставь точку сейчас

Нет, нет, не переигрывай

Разложи хорошо свои карты

В конце концов, кто обманывает - не интересно

Это не сюрприз

Если сыграем хорошо, то плохое не случится

Только нужно рискнуть

Ты кладешь сотню, я добавляю сверху,

И посмотрим, что потом

Между тобой и мной нет фальши,

Всё будет по-настоящему

И если мы сыграем хорошо, то плохое не случится

Просто нужно рискнуть

Даже не зная, что произойдет,

Всё равно нужно попробовать,

Довериться предчувствию

И позволить ему вести нас

Если сыграем хорошо, то плохое не случится

Только нужно рискнуть

Ты кладешь сотню, я добавляю сверху,

И посмотрим, что потом

Между тобой и мной нет фальши,

Всё будет по-настоящему

И если мы сыграем хорошо, то плохое не случится

Просто тебе нужно рискнуть

Когда мы делаем ставку, всегда выигрываем

Нечего терять

Когда мы делаем ставку, всегда выигрываем

Что будем делать?

Сегодня я предлагаю тебе быть моим,

Но не знаю, надолго ли