Nacht voll Schatten [Spanish translation]

La última vez que nos vimos

la luna estaba clara y la noche llena de sombras.

Sentí que la tragedia se acercaba,

la luna estaba clara y la noche llena de sombras.

Y un secreto

del cual yo no sabía nada

te empujaba a adentrarte en la oscuridad.

Una cuenta sin saldar,

una vieja riña-

en la otra orilla de la noche.

En el cielo las nubes se desbocan,

la luna estaba clara y la noche llena de sombras.

Corro hacia ti y no puedo seguirte,

la luna estaba clara y la noche llena de sombras.

Oigo voces,

parece que alguien te amenaza,

en algún lugar de la oscuridad.

Se oyeron siete disparos,

un hombre huyó corriendo

en la otra orilla de la noche.

Siento- dentro de mi- que nunca perderé tu cercanía.

Siento- dentro de mi- que un dia estaré contigo.

Las cuatro de la madrugada- a menudo lo rememoro,

la luna estaba clara y la noche llena de sombras.

En cada uno de esos sueños te veo frente a mi,

la luna estaba clara y la noche llena de sombras.

Y cuando los recuerdos me atormentan,

te busco en la oscuridad.

Ahora vives en un mundo mejor,

en la otra orilla de la noche.

Siento- dentro de mi- que nunca perderé tu cercanía.

Siento- dentro de mi- que un dia estaré contigo.

Te busco en la oscuridad.

Ahora vives en un mundo mejor,

en la otra orilla de la noche.

En el cielo las nubes se desbocan,

la luna estaba clara y la noche llena de sombras.

Corro hacia ti y no puedo seguirte,

la luna estaba clara y la noche llena de sombras.

Y cuando los recuerdos me atormentan,

te busco en la oscuridad.

Ahora vives en un mundo mejor,

en la otra orilla de la noche.

La luna estaba clara y la noche llena de sombras.

...y la noche llena de sombras.