Началося спозаранку [Nachalosya spozaranku] [German translation]

Началося спозаранку.

Час. Звонок. Графьё встаёт.

Слушай, Вовик, нужно пьянку.

Все друзья хотят её.

Собралися: банка, банка…

Что? И всё? Уже конец?

Раз пошла такая пьянка,

Режь последний огурец!

В ход идёт бутылка, склянка,

Съели суп и холодец.

Раз пошла такая пьянка –

Режь последний огурец!

Вдруг Акимов — отрок сукин

Закричал: «Не дам, конец!»

Но сказал ему Малюкин:

«Режь последний огурец!»

Крики, вопли, перебранка.

Кохановский-сквернослов

Закричал: «Уж если пьянка

Режь московских фраеров!»

Вдруг Вефешка вышел в ванну...

И сказал Безродный вслед:

«Если Ф. Малюкин пьяный –

Режь последний шпингалет».

Наплевали, словно янки,

И пошли в тепло фатер.

И остался после пьянки

Только пьяный Горховер.

Утром голодно — останки

Супа, где ж ты, холодец?

Братцы — в следущие пьянки —

Приносите огурец!