На высоком берегу [Na vysokom beregu] [Polish translation]

Nasze miasto rozdziela ta rzeka,

Bardzo różne są oba jej brzegi.

Ja mieszkam na jednym, no a ty - na drugim,

Na wysokim brzegu na stoku.

Wiosna, jaka niezwykła!

I jakie dni nastały!

Czemu się obraziłaś?

Dlaczegośmy zerwali?

Liście spadające rzeka niesie,

A potem po niej spłynie lodu kra,

Znowu w czystej rzece odbije się twój dom

Na wysokim brzegu na stoku.

Wiosna, jaka niezwykła!

I jakie dni nastały!

Czemu się obraziłaś?

Dlaczegośmy zerwali?

Wszystkie kwiaty w sadzie moim zerwę,

I na promie do ciebie popłynę,

I z tobą razem życie swe przeżyję

Na wysokim brzegu na stoku.

Wiosna, jaka niezwykła!

I jakie dni nastały!

Czemu się obraziłaś?

Dlaczegośmy zerwali?

Nasze miasto rozdziela ta rzeka,

Bardzo różne są oba jej brzegi.

Ja mieszkam na jednym, no a ty - na drugim,

Na wysokim brzegu na stoku.