На восток от Эдема [Na vostok ot Edema] [Portuguese translation]

Seus olhos negros são ágatas.

Só agora que você soube de mim,

Que a minha alma queima como o sol,

E dispara céu afora.

Esses olhos negros, eu derreto.

Só agora que sei de você

Que a sua alma queima como o sol,

E dispara comigo pelo céu.

Minhas canções soam novamente -

Reflexos do nosso amor.

E o tempo em que estávamos sozinhos,

Já não voltará.

Me leve pelo mar azul com as gotas - com as gotas

Me abrace, protegendo todo o amor, protegendo

Me leve pelo mar azul com as gotas de chuva

Ao leste do Éden, ao leste do Éden

Você jogou os seus jogos sem mim,

Você voou pelas nuvens sem mim,

Mas agora a sua alma queima como sol

E dispara comigo pelo céu.

Eu te darei o meu coração,

Desfarei todas as suas dúvidas,

Afinal a minha alma queima como o sol

E dispara com você pelo céu.

Minhas canções soam novamente -

Reflexos do nosso amor.

E o tempo em que estávamos sozinhos,

Já não voltará.