Να το πάρεις το κορίτσι [Na to pareis to koritsi] [Italian translation]

Κάποιο βραδάκι στις οκτώ

σας είδα πάνω στον Λυκαβηττό

εσένανε κι εκείνη και είδα να σου δίνει

χίλια φιλάκια στο λεπτό.

Σαν ήρθατε στη γειτονιά

θαρρώ η ώρα ήτανε εννιά

και οι κοπέλες όλες που ήταν κουτσομπόλες

φωνάζανε απ' τη γωνιά:

Να το πάρεις το κορίτσι

να το πάρεις, μην το παιδεύεις

να το πάρεις το κορίτσι είναι κρίμα,

να κοροϊδεύεις.

Είν' κορίτσι από σπίτι

και δεν είναι όπως τα άλλα

κι όταν σου μιλά γιά γάμο μην τρομάζεις

και μη θαρρείς πως είν' κρεμάλα.

Δε σου λέμε να το πάρεις με τη βία,

να το πάρεις επειδή το αγαπάς

κι αν δεν ξέρεις το χορό του Ησαΐα,

μη φοβάσαι θα στον μάθει ο παπάς.

Ελα πάρ' το το κορίτσι

και μην κάνεις τον πεισματάρη,

όλη η γειτονιά φωνάζει να το πάρεις,

βρε το κορίτσι να το πάρεις.