На солнечной поляночке [Na solnechnoy polyanochke] [Chinese translation]

На солнечной поляночке,

Дугою выгнув бровь,

Парнишка на тальяночке

Играет про любовь.

Про то, как ночи жаркие

С подружкой проводил,

Какие полушалки ей

Красивые дарил.

Играй, играй, рассказывай,

Тальяночка, сама

О том, как черноглазая

Свела с ума.

Играй, играй, рассказывай,

Тальяночка, сама

О том, как черноглазая

Свела с ума.

Когда на битву грозную

Парнишка уходил,

Он ночью тёмной звёздною

Ей сердце предложил.

В ответ дивчина гордая

Шутила видно с ним,

Когда вернёшься с орденом,

Тогда поговорим.

Играй, играй, рассказывай,

Тальяночка, сама

О том, как черноглазая

Свела с ума.

Играй, играй, рассказывай,

Тальяночка, сама

О том, как черноглазая

Свела с ума.

Боец средь дыма, пороха

С тальяночкой дружил.

И в лютой битве с ворогом

Медаль он заслужил.

Пришло письмо летучее

В заснеженную даль,

Что ждёт, что в крайнем случае,

Согласна на медаль.

Играй, играй, рассказывай,

Тальяночка, сама

О том, как черноглазая

Свела с ума.

Играй, играй, рассказывай,

Тальяночка, сама

О том, как черноглазая

Свела с ума!