Na more dođite [Spanish translation]

En Julio se busca amor,

almejas en la playa de mar,

las faldas son como los salarios.

El diablo se despierte en mi,

mi corazón codicia para el mar.

Tengo que mojar mis pies.

Dame tus ambos manos,

encontremos los puertes viejos

donde habíamos zarpado.

En invierno es muy triste aquí,

tómame en algún lugar en el sur,

es el mismo desde Bar a Pula.

Venid al mar, no hay piratas aquí,

solamente el vino derriba al suelo.

Venid al mar, no hay tiburones aquí,

pero aún nadad cerca de la costa.