Тобистони мо мисли абадият аст
Тобистони тобистони мо мисли як лаҳза
Оё моро барои муҳаббат ё ғаму андӯҳ ба мо расониданд?
Чаро ту моро бо осоиштагии худ ҷамъ кардӣ?
Бо шохаҳо - дасти печидашудаи одам
Бо моҳ - рӯи боло аз ду чеҳра
Ва бо нафаси гарм
Ту дилҳоро сӯхтӣ
Шитоб накун, тобистон
Лаҳзае ист, лаҳзаи фаромӯшнашаванда
Ҳа, то ки мо туро нигоҳ дорем
Дар дилҳои мо ҳадди аққал
Барф хоҳад борид - шохаҳо хоҳад шикаст
Шамоли Лун чеҳраро пароканда мекунад
Аммо барфу шамол охири шумо хоҳад буд
Тобистони мо, лаҳзаи гарми зебоӣ
Шитоб накун, тобистон
Лаҳзае ист, лаҳзаи фаромӯшнашаванда
Ҳа, то ки мо туро нигоҳ дорем
Дар дилҳои мо ҳадди аққал
Ҳа, то ки мо туро нигоҳ дорем
Дар дилҳои мо ҳадди аққал