นิทานพันดาว [Ní-taan pan daao] [Transliteration]

เธอไม่เหมือนกับคนที่เคยฝันใฝ่

และตัวฉันก็คงไม่ใช่ ใครคนนั้น

แต่เพียงได้พบเหมือนเรานั้นเคยเคยพบเจอในฝัน

หัวใจฉันเต้นไม่เหมือนเดิมเมื่อใกล้เธอ

เสี้ยวนาทีที่ใกล้กับเธอโลกนี้ก็เปลี่ยน

แค่มีเธออยู่เคียงต้องการแค่เพียงเท่านั้น

ไม่อาจหาเหตุผลข้อไหน ไม่มีสิ่งใดยืนยัน

ทุกเรื่องระหว่างเรานั้นมันคืออะไร

ดังนิทานที่เล่ากี่ครั้งก็ยังเหมือนเดิม

นั่นคือฉันรักเธอ รักเธอ ไม่เคยเปลี่ยนผันไป

หากดาวได้ยินคำอธิษฐาน ของหัวใจ

กี่พันครั้งก็ยังจะขอ ให้ดวงใจฉันอยู่ใกล้เธอ

ดังนิทานที่เล่ากี่ครั้งก็ยังเหมือนเดิม

นั่นคือฉันรักเธอ รักเธอ ไม่เคยเปลี่ยนผันไป

หากดาวได้ยินคำอธิษฐาน ของหัวใจ

กี่พันครั้งก็ยังจะขอ ให้ดวงใจฉันอยู่ใกล้เธอ

หากดาวได้ยินคำอธิษฐาน ของหัวใจ

กี่พันครั้งก็ยังจะขอ ให้ดวงใจฉันอยู่ใกล้เธอ