Não há fado sem saudade [Bosnian translation]

Čežnja, čežnja za tobom kada kasniš,

u ranu zoru i u te hladne sate,

Budi strast, razara srce,

ne odlazi od mene

i donosi na moje usne fado.

Nema fada bez čežnje

nema fada bez plakanja,

Kada obuzme osjećaj,

Ne može se prešutjeti

I tako se rodi fado

Prepun istine,

Tako je sudjeno

Nema bez čežnje.

Čežnja za samom sobom u noćima bez mjeseca

Ide u potragu za mojoj dušom u toj mračnoj noći,

I da bi je pronašla, počne pjevati

Ne odlazi od mene i donosi moje usne fado.

Nema fada bez čežnje

nema fada bez plakanja,

Kada obuzme osjećaj,

Ne može se prešutjeti

I tako se rodi fado

Prepun istine,

Tako je sudjeno

Nema bez čežnje.