男儿当自强 [Nán ér dāng zì qiáng] [English translation]

(Stanza 1)

Proud to fight against all kinds of waves/odds

Our blood seems like red sunshine

we are brave and unbeatable, our body and mind is tough

we seek more meaningful things with big heart

we try our best to be the good men

the warm-blooded men are/shine lighter than the sun

(Stanza 2)

let Everyday's power strengthen us up.

we will strive to open brand new world for the ideal

look at green rolling vast sea

look at boundless azure sky, our luminous spirit is high

Man should be strong

We square shoulders and strut upright, we are the backbone, we are good men

let all our passion/enthusiasm light up forever

We are strong men

our warm blood and warm heart

are/shine brighter than the sun