能面島神隠し事件 [Nōmentō kamigakushi jiken] [English translation]

Doc!　I don't L L like that you leave M M me for gathering imformation

alarm　on top of that wind of the sky roares

drink　drinking a lot on the ship

don't 　pinch my cheek we got at last

hushaby hushaby manipulate manipulate

dan, dancing, at the autumn festival at one's best Laksmi（introduction, development, turn )

heartrending＿＿

”learn a lore by rote　sonorously "　water well rich in water　draining away”

mythologized as a demon

"the treasure sword left by possession the mask which can't be removed all in his life is, at last ..... "

combs her hair (turns into deity)

Dr. the author dictator deviant Awa-wa-no-wa

daring bad weather ! "prajna!"

site has a Hwaiian dress, ha, with flower prints

hey, which is? who is ? the true culprit　 No! (Fusuma door!)

being absorbed in in in reasoning

Doc for the psychotic　fishy case

"it is a flower if it keeps it secret. don't finish what you're saying."

and WHY DONE IT Awa-wa critical face

Doc, you rather have a face like a criminal, don't you?

Hariti Hariti __

”　Maijo（the mask of an old man for No　play ) Chujo(lieutenant general) 　Akujo（the mask of a ghost for No play) Fertility which Thor brings”

whither vanished

"Zankanjou （a stick for torture ) Nankinjo(padlock)　bagnio our family takes husband for genarerations”

detective of a girl in school 　no way hmm, huh?

it's no longer solved is it going unsolved ? " prajna!"

official detective also pisses on himself 　handcuffs on on on the wrists

Ayakashi(ghost) 　Amayakashi(indulgence) noctambulant no(brain)!

being absorbed in in in reasoning

in spring, mountains and rivers break into a smile everybody is cheerful cheerful

if a master has argument divine justice for generations

"Ocharaka Ocharaka"

shy black hair

"Ocharaka Ocharaka"

undo her pigtails

"Ocharaka Ocharaka"

possibly love staring

the winter mass a moon shines on

anxiousness and dreamy thought a fond old story

" do you wanna clue? great detective "

Dr. the author dictator deviant Awa-wa-no-wa

daring bad weather ! "prajnaー!"

site has a Hwaiian dress, ha, with flower prints

hey, which is? who is ? the true culpritO!(Fusuma door!）　No!(brain!)

Awa-wano-wa

being absorbed in in in reasoning（chu chu chu is smooch smooch smooch )