Näin uutta mä teen [What else can I do?] [English translation]

Mä taisin luoda jotain uutta

Pistävää

Hämmentää

Ei symmetrinen oo tai tarkka

Mut se kaunis on, ja sen tein

Mä uutta näin tein!

Halataan, halataan, hyvä!

Halataan, halataan, tule!

(Uutta näin tein!)

Halataan, halataan, kuules!

Halataan, halataan!

Ruusut kauneimmat saan kukkaan

Flor de mayon näin mä taion

Täydellistä esitystä

Hymy peittää tunteen aidon

Mut mitä vaan mä aikaan saan, jos alan tehdä niin kuin tunnen?

(Mutta tiedätkö suunnan? Vou!)

Ja vähemmän jos yritän mä pyrkii täydellisyyteen

Tehdä voin mitä vaan, ja mä olla saan-

Kuin hurrikaani jacaranda

Tartun kii (Niin!)

Köynnöksiin (Aivan niin!)

Palma de cera täyttää ilman, kun mä korkeemmalle meen

Ja uutta näin teen!

Jos vaikka kihokin mä taikoisin näin vaan

Lihansyöjäkasvi on, mut eikö oo upeaa?*

Mua kaikki tämä uusi niin houkuttaa

Nyt riittää jo nätti, kaipaan aidompaa, eiks vaan?

Luulin aina ei huolet sua paina

Ett' kaikki on kuin unelmaa

(Syvälle juurruin kii)

Pelkkää ruusuilla tanssia vaan*

Mut nyt vihdoinkin nähdä sut saat

Nyt nähdä sen saat, kun ilmaan, taivaalle noustaan

Kuin hurrikaani jacaranda (Vou!)

Tartun kii (Joo!)

Köynnöksiin (Lisää!)

Palma de cera täyttää ilman, kun mä korkeemmalle meen

(Just niin, just niin)

Niin paljon enemmän saa aikaan, kunhan luottaa tähän hetkeen

(Luota hetkeen, sun hetkeen!)

Ja tajuut sen, ett' täydellinen enää tahdo et olla

Mut se haittaa sua ei

(Pois alta, täältä tullaan, hei!)

Nyt kukoistaa saa tabebuia*

Muutoksen, nyt tein sen

(Muutoksen, nyt teit sen!)

On kaikki selvää, siitä jään mä sulle velkaa kiitoksen

Kun uutta näin teen!

(Sen näytät kaikille!)

Kun uutta näin teen!

(Ja mitään vaan nyt tee!)

Kun uutta näin teen!