N'écoute que moi [Reprise] [Mother Knows Best [Reprise]] [English translation]

Qu'il t'apprécie ? Raiponce, c'est tellement insensé

Je ne comprends pas que tu sois partie,

Cette histoire d'amour que tu as inventé

Nous prouve que tu es naïve, peu avertie

Tu crois qu'il t'aime, mais qui te l'a dit ?

Regarde toi, tu crois l'impressionner ?

Ne râle pas constamment, rentre avec maman

N'écoute ...

- Non !

- Non ?

Oh ! Oui c'est donc cela

Raiponce n'a plus peur,

Elle pense tout savoir par cœur,

Elle part sans même dire merci

Raiponce n'a plus peur,

Très bien, à la bonne heure

Va et remet-lui ceci

Ah! Il est là pour ça

Ne te fais pas d'illusions

Donne-la-lui et tu verras

Crois-moi ma chère,

Il fuira sans raison

Et ne fais pas n'importe quoi

Si tu sais mieux que moi

Si il est si beau, si charmant

Rejoins-le mais gare à toi

S'il ment ne reviens pas en pleurant

N'écoute que moi !