Mytho [English translation]

This is for the guys who are friends with a liar

Worse than a drug, every time it ends too badly

I want him to admit it to me

Just want him to tell me, that's all

Since he lies as easy as he breathes1

I'm choking

Hello Doctor? I'm not feeling well

I'm scared! I believe that my friend is a compulsive liar

He acts up, I've suspected it for months

I caught him practicing his lies before he came into my house

He orders a pizza, but says that it's him that cooks

To make believe that he's in a relationship, he dawdles around town with is cousin "but get off my case"

It's terrible, that's getting worse

How, the only child tells me "on my brother's life"2

It's getting annoying, I swear, I'm afraid to see him

But he's my friend so I act like I believe him

I hear yes when he says no

I know all his facial expressions when he speaks

Live from Miami to the Municipal Pool

Fuck! That becomes difficult, I'm losing my mind

Is this his house? Did he tell us his real name?

I do tests, I investigate, I become paranoid

When he shuts up, I know he's thinking up another

The worst part is that I will doubt the day when he dies

I mix up wrong and right in all my memories

I promise, I swear, spit with the smile

He isn't just fooling me, no, now he makes me believe every word he says

We all have a friend that lies

A friend that lies

If you don't have a friend that lies

Then it's you that's the lying friend

We all have a friend that lies

A friend that lies

If you don't have a friend that lies

Then it's you who's the lying friend

All one like that

A girl or a guy

We love them even if they say anything

We all have a friend that lies

A friend that lies

If you don't have a friend that lies

Then it's you that's the lying friend

Well, I'll confess, at the start, I thought that he would change

But you know him, every time, he ends up getting tempted!

Well, I'll confess, at the start, I thought that he would change

But you know him, every time, he ends up getting tempted!

He only has trouble, no surprise, no surprise

Because every day, he lies, he lies

When someone asks him where he gets the info he gives them

He's strong as an ox

He just has huge parties

He dates a ton of chicks

At least twenty-nine, "At least twenty-nine!?"

No liar is too big

And when someone asks him, he lost the photos!

He has the class3 of an actor when he plays

He says that he was in the same club as Zizou4, "Ah yes, I know him well"

No, but wait, why are you lying?

You've been on the bench for ten years!

He spits the crap all day

Me and my friends, he pushes us to the limit

He's gotta avoid doing it, he's gotta stop, we gotta take him to see a saint!

No ethics, he's getting worse, it's pathetic

He could say that his mom's dead, for a bag of potato chips!

Seems like he is an overall champion

Like he's the third brother, of Bigflo & Oli!

And when I think about it, what is the worst?

He who lies or me who believes it?

We all have a friend that lies

A friend that lies

If you don't have a friend that lies

Then it's you that's the lying friend

We all have a friend that lies

A friend that lies

If you don't have a friend that lies

Then it's you who's the lying friend

All one like that

A girl or a guy

We love them even if they say anything

We all have a friend that lies

A friend that lies

If you don't have a friend that lies

Then it's you that's the lying friend

Well, I'll confess, at the start, I thought that he would change

But you know him, every time, he ends up getting tempted!

Well, I'll confess, at the start, I thought that he would change

But you know him, every time, he ends up getting tempted!

This is for the guys who are friends with a liar

Worse than a drug, every time it ends too badly

I want him to admit it to me

Just want him to tell me, that's all

Since he lies as he breathes

I'm choking

We all have a friend that lies

A friend that lies

If you don't have a friend that lies

Then it's you that's the lying friend

We all have a friend that lies

A friend that lies

If you don't have a friend that lies

Then it's you who's the lying friend

All one like that

A girl or a guy

We love them even if they say anything

We all have a friend that lies

A friend that lies

If you don't have a friend that lies

Then it's you that's the lying friend

1. Lying is as easy for him as breathing2. He swears on his brother's life, but, since he's an only child, he doesn't even have a brother3. Class as in style and sophistication4. A familiar way to talk about Zinédine Zidane, a famous French football (soccer) player