Mystery [English translation]

At least once I suspect if you and I feel the same thing

It doesn’t seem to be different when I take a glance of you

But if I rush, you seem like you’ll fly away

If you know what I’m thinking will you get bored of me, I worry by myself

The eyes that always twinkle at me

The hands close yet far from my grasp

I honestly still don’t really know

Your voice, face and corner of your lips, everything is a mystery

Tonight I wait for you to tell me all about yourself, oh

Let me know if I can get closer or if I should stop, please

You’re a mystery, my mystery

My heart is simple, it talks what I feel

Acting immediately is the choice without regret

If your heart still shakes without making a decision

Give me a chance to help you make the decision

Your body that always leans towards me

The distance close enough but not quite touching

I still don’t perfectly know you

Your voice, face and corner of your lips, everything is a mystery

Tonight I wait for you to tell me all about yourself, oh

Let me know if I can get closer or if I should stop, please

You’re a mystery, my mystery

Tell me all of your story

What you’re feeling, isn’t that different from mine, oh

We’ll definitely be good together, so don’t worry honey, right here

Solved mystery, your mystery