Mysterious Days [Greek translation]

Άνοιξη στην Ταγγέρη

ο ουρανός φαρδαίνει

ανανεώνοντας το μεγαλείο του

ο κόσμος λαμπραίνει

Ανατέλλοντας ανριβώς σαν τον ήλιο

που δεν γνώρισε βροχή

ξεπεταγόμαστε με κατεύθυνση το σπίτι

και ποτέ δεν θα ‘μαστε ίδιοι

Αχ – απλώνουμε τις καρδιές μας φαρδύπλατα

Αχ – ζούμε μυστηριώδεις μέρες

Αχ – το ξόρκι δεν γίνεται να σπάσει

Αχ – ζούμε μυστηριώδεις μέρες

Αμερικάνοι συγγραφείς

δουλεύουν τώρα στη σοφίτα

πέρα στην Κάσμπα

υπάρχει πληθώρα να λατρέψεις

Λάμψε ξανά Αραβικό φεγγάρι

και γίνε το κατευθηντήριο φως

Η ζωή αλλάζει σαν τους αμμόλοφους

που τριγυρίζουν στη νύχτα

{πέρα εκεί, μέσα στην ομίχλη}

{πέρα εκεί, κοντά στο Θεό}

{πέρα εκεί, πέρα εκεί, πέρα εκεί μεσ’ στην καρδιά}

Αχ – απλώνουμε τις καρδιές μας φαρδύπλατα

Αχ – ζούμε μυστηριώδεις μέρες

Αχ – το ξόρκι δεν γίνεται να σπάσει

Αχ – ζούμε μυστηριώδεις μέρες