Мятало Ленче ябълка [Myatalo Lenche yabalka] [Russian translation]

Мятало Ленче ябълка,

мятало и наричало:

"На кому падна ябълка,

за него ще се оженя".

Ябълка падна на старец.

Старец се много зарадва,

засука мустак нагоре,

заклати брада надоле.

Викнало Ленче да плаче:

"Оле лe, майко, майчице,

какво ще правя тоз` старец?"

Майка на Ленче думаше:

"Я мълчи, Ленче, не плачи,

дървари в гора ша идат

и ние стaрeц ще пратим.

Дървари в гора ще идат

и ние старец ще пратим,

дано го дърво убие,

дано го мечки изядат. "

Дървари от гора се връщат,

нашият старец най-напред,

на рамо дърво носеше,

мечка за ухо водеше.