My Worst Fear [French translation]

La nuit dernière tu m'as donné un baiser

Tu ne le savais pas, mais j'étais éveillé lorsque tu l'as fait

Tu étais silencieuse, tu allais me laisser dormir

Alors je suis resté étendu en prétendant l'être

Tu as dit des choses que tu ne savais pas que je pouvais entendre

Et les mots "je t'aime" n'ont jamais semblé aussi sincères

[Refrain]

Te dire que je m'en vais sera plus difficile,

Maintenant que je sais à quel point tu tiens à moi

Tu m'as finalement donné une bonne raison de ne pas partir,

Mais rester ici est ma plus grande peur

Ce matin, j'ai roulé hors du lit en

Me rappelant toutes les choses douces que tu as dites

C'était le jour où j'allais te faire si mal

J'ai crié ton nom, mais tu n'as pas répondu

J'ai fouillé la maison pour trouver ce qui n'allait pas

Comme une tonne de briques, ça m'a frappé que tu étais partie

[Refrain]

[Pont]

Tout ce temps, je savais qu'il manquait quelque chose

Et qu'il ne restait qu'une dernière chose à faire

Je devais laisser derrière moi cette vie que nous avions vécue,

Mais la seule chose qui est partie, c'est toi

[Deuxième refrain]

Te dire que je m'en vais sera plus difficile,

Maintenant que je sais à quel point tu tiens à moi

Tu m'as finalement donné une bonne raison de ne pas partir,

Mais être seul est ma plus grande peur

Et rester ici est ma plus grande peur