My Whole World [Dutch translation]

Alleen in de keuken zit ik koffie te drinken.

Ooit dacht het te weerstaan maar de gedachten aan jouw zijn eenmaal te sterk.

Overal waar ik ga zie ik jouw glimlach, jouw prettige omhelzing.

Met andere dacht ik mijn wereld te delen

De zon gaat op en onder, en dat blijft mij niet schelen.

Sommigen zeggen het doet geen zeer weer te proberen.

Met brok in de keel besef ik het zal blijven mij kwellen.

Refrein

Met een vreemde ga ik mijn hartenleed delen.

En later wij drinken een glaasje of twee.

Met haar deel ik bed mee om mijn eenzaamheid te stillen.

Maar de waarheid bleef onveranderd.

Hoe kan ik mijn wereld met andere delen? Want die is van je.

Deze tuin herinnert nog steeds onze eerste dans.

In dit stamcafé gaf jij mij een tweede kans.

Deze lege straat herinnert mij aan onze ruzies.

En in deze eenzame stad mis ik jouw elke nacht.

Ik weet dat ik verder met mijn leven moet. Toch blijf ik thuis deze nacht. Aan dat oud lied heb ik genoeg gehad.

Refrein 2x