My Silver Lining [Serbian translation]

Ne želim više da čekam, umorna sam od potrage za odgovorima

Vodi me negde gde ima muzike i gde ima smeha

Ne znam da li se plašim smrti ali se bojim da ne živim prebrzo, presporo

Žaljenje, kajanje, čekajte, oh ne, ja moram da idem

Nema kretanja iz početka, nema novih početaka, vreme leti

I jednostavno moraš istrajati u istrajavanju

Ne smeš se zaustavljati, moraš pravo pred sebe gledati

Ne možeš brinuti o onome što je iza tebe niti o onome što te na tom putu čeka

Trudim se da se ne držim onoga čega više nema, trudim se da ispravim sve što ne valja

Trudim se da istrajem u istrajavanju

Da samo istrajavam u istrajavanju

Čujem zov nekog glasa

Mene doziva

Ove okove sam napravila u pokušaju da budem slobodna

Bilo iz nekog razloga, bilo zbog ljubavi

Lakšim putem neću ići

Probudila sam se u hotelskoj sobi, moje brige su velike kao mesec

Bez ideje ko sam i šta sam i gde se nalazim

Ko zna zašto je to dobro

Jedna pesma nikad nije samo tužna

Ima nade, postoji svetla tačka

Pokaži mi moju svetlu tačku

Pokaži mi moju svetlu tačku

Čujem zov nekog glasa

Mene doziva

Ove okove sam napravila u pokušaju da budem slobodna

Bilo iz nekog razloga, bilo zbog ljubavi

Lakšim putem neću ići

Neću da idem lakšim putem

Lakšim putem, lakšim putem

Pokaži mi moju svetlu tačku, trudim se da istrajem u istrajavanju

Pokaži mi moju svetlu tačku, trudim se da istrajem u istrajavanju

Pokaži mi moju svetlu tačku, trudim se da istrajem u istrajavanju

Pokaži mi moju svetlu tačku, trudim se da istrajem u istrajavanju