My! My! Time Flies! [Hungarian translation]

Röpülnek az évek, éveim szállnak

Egy kis lépéssel a Holdon találnak

Még egy lépés csillagösvényein

Fogy az időm, elszállnak éveim!

Talán hamarosan majd ott lehetünk

Egy oda úttal, a Marson, édeseim.

Tovaszáll időm, az idő tovaszáll!

Egy fa alatt egy ember áll,( nem rajta múlott)

Egy alma a fejére hullott

Tovaszáll időm, az idő tovaszáll!

Egy ember írt egy szimfóniát

Ezernyolcszáztizenkettő tájt.

Az énidőm elröpül, az idő szárnyra kel!

Négy srác az Abbey Roadon átkel

Egyikük elfelejtett cipőt húzni

Az énidőm elröpül, az idő szárnyra kel!

Egy fricska rapszódiában dalra lel

A király még mindig minden címlapot elvisz

Egy király aki bluest énekel, Lucillel

Mondjő! Hogy elszáll az idő!

Egy ember egy szánkóban

Tejszínű, csontfehér, alabástrom hóban

Mondjő! Hogy elszállt az idő!

Egy új nap születőben van

Hagyjuk távozni a tegnapot, rohan

Lehet újra mi is sietni fogunk

Lehet már holnap de akkor

Meglehet kétezer-tízet írunk.