내 사랑은 말야 [My Love] [nae salang-eun mal-ya] [English translation]

사람들은 내게 묻곤 하죠

오래되면 친구 같지 않냐고

설명 할 수 없어 그냥 웃어 넘기죠

내가 조금 이상한 건가요

지금도 왜 그댈 보면 떨리죠

들을수록 좋은 음악처럼 빠지죠

어제보다 오늘 I love you

오늘보다 내일 I need you

이런 나의 맘을

오늘밤 고백 할게요

내 사랑은 말야 갈수록 커져서

그대 없인 아무것도 할 수 없죠

내 안에 사는 한 사람

나의 전부인 내 사랑

I love you my love

친구들은 내게 말을 하죠

변하는 게 당연하지 않냐고

어색하지 않게 그냥 웃어 넘기죠

내가 조금 이상한 건가요

지금도 왜 그대가 난 예쁘죠

지나가는 어떤 여자보다 빛나죠

어제보다 오늘 I love you

오늘보다 내일 I need you

이런 나의 맘을

오늘밤 고백 할게요

내 사랑은 말야 갈수록 커져서

그대 없인 아무것도 할 수 없죠

내 안에 사는 한 사람

나의 전부인 내 사랑

I love you my love

그대를 알수록

그대를 보면 더 볼수록

You're mine

내 맘이 그대를 부르죠

그대는 내 맘 아나요

내 사랑은 말야 갈수록 커져서

그대 없인 아무것도 할 수 없죠

내 안에 사는 한 사람

나의 전부인 내 사랑

I love you my love