My Little Phoenix [German translation]

Voller Grazie fliegt sie höher um

Sie hat den Wind unter ihren Flügeln

Und schaut uns nieder zu

Sie sagte:

"Meiner Unschuld beraubt, hatte ich keine Zeit zum Spielen mehr

Ich hab mir zwar die Feder verbrannt, ich bin aber stärker als die Flammen."

Hier kommt sie, hier kommt sie

Ich habe so lange darauf gewartet

Hier kommt sie

Ist wieder aus den Flammen auferstanden

Mein kleiner Phönix

Die Ewigkeit ist in ihren Augen (in Brand) gesetzt

Und wirft Funken zurück zu der Welt, die nie untergehen wird

Und ich denke:

"Man hat sie ihrer Unschuld beraubt, sie hatte keine Zeit zum Spielen mehr

Sie ist nur ein kleines Mädchen, doch sie ist stärker als die Flammen."

Hier kommt sie, hier kommt sie

Ich habe so lange darauf gewartet

Hier kommt sie

Ist wieder aus den Flammen auferstanden

Mein kleiner Phönix

Hier kommt sie

Ich habe auf meinen kleinen Phönix gewartet

Man muss nahe an die Flamme herankommen, damit man sieht, woraus sie gemacht ist

Man muss nahe an die Flamme herankommen, damit man sieht, woraus man gemacht ist.

Hier kommt sie, hier kommt sie

Ich habe so lange darauf gewartet

Hier kommt sie

Ist wieder aus den Flammen auferstanden

Mein kleiner Phönix