My Life Is Going on [Slovenian translation]

(Kitica 1)

Če ostanem s tabo, če se narobe odločim

Mi je čisto vseeno

Če zdaj izgubim in kasneje zmagam

Je to vse, kar si želim

(Kitica 2)

Zdaj potrebujeva nekaj časa zase, ker vem, kako ti je

In rada bi se spremenila

Odraščati sam, zdi se, da tako hitro mine

Ne morem razložiti

(Pre-Refren)

Karkoli se zgodi v prihodnosti, zaupaj v usodo

Ničesar drugega ne poskušaj storiti, tudi ko se ti zazdi da

(Refren)

Mi je čisto vseeno

Izgubljena sem

Čisto vseeno mi je

Nimam več časa, moje življenje gre naprej

(Kitica 3)

Tako močna bom, med iskanjem nove verzije sebe

Ker je zdaj vse kar si želim biti del mojega novega sveta

(Pre-Refren)

Karkoli se zgodi v prihodnosti, zaupaj v usodo

Ničesar drugega ne poskušaj storiti, tudi ko se ti zazdi da

(Refren)

Mi je čisto vseeno

Izgubljena sem

Čisto vseeno mi je

Zakaj ne bi imela vsega

Izgubljena sem

Čisto vseeno mi je

Nimam več časa, moje življenje gre naprej