My Last Goodbye [Portuguese translation]

Nem aqui – nem agora

Nem comigo

E nem sequer com uma de minhas lágrimas

Não há dor

Não haverá medo

Este é o meu último adeus

Porque eu não morrerei

Nem aqui – nem agora – sem remorsos

Foi apenas mais uma lição em minha vida

Fecho a porta – limpo meu próprio lugar

Este é o meu último adeus

Antes de morrer

E quando você falha

Você parece engolir

Tudo que vem até você

E se você cai, eu sou o único

Que te pega pela mão

Não tome este amor

Por favor não adentre este romance

Fugindo do teu amor, para muito longe

Você diz adeus

Mas eu vivo nas ruínas do teu amor

Sou apenas uma lágrima eu teu rosto

Você é o sol que está se põe para mim

Eu irei

Enquanto estiver esperando

Esse é o meu último adeus

E há muita história

E há muito a aprender

Como podemos cometer

Todos os mesmos erros novamente?

E não – ninguém se importa

O fascinante que é envelhecer

O fascinante que é decidir

E às vezes até ter razão

Aqui fico sozinho

E agora digo adeus

Deixo este lugar – com um sorriso

E com minha respiração

Às vezes sangrando

Não uma alma inútil

Deixo esta sociedade

Mas não meu corpo e minha alma

Justo aqui – neste instante

Sem remorsos

Digo adeus

Sou uma rainha

E agora governarei minha vida!

E quando você falha

Parece engolir

Tudo que vem até você

E se você cai, eu sou o único

Que te pega pela mão

Fugindo do teu amor, para bem longe

Você diz adeus

Mas eu vivo nas ruínas do teu amor

Sou mera lágrima em teu rosto

Você é o sol que está para mim

Eu irei

Enquanto estiver esperando

Este é o meu último adeus