My Immortal [Swedish translation]

Jag är så trött på att va här

Nertryckt av alla mina barnsliga rädslor

Och om du måste gå

Önskar jag att du bara kunde gå

För din närvaro hänger fortfarande kvar här

Och den vill inte lämna mig ensam

De här såren verkar inte läka

Den här smärtan är alldeles för riktig

Det är bara så mycket som tiden inte kan sudda ut

(Refräng)

När du grät så torkade jag bort all dina tårar

När du skrek så slog jag bort alla dina rädslor

Och jag höll din hand under alla dessa år

Men du har fortfarande allt av mig

Du brukade fängsla mig med ditt resonerande ljus

Men nu är jag bunden av livet som du lämnade bakom dig

Ditt ansikte, det spökar i mina en gång behagliga drömmar

Din röst, det har jagat iväg allt mitt förstånd

De här såren verkar inte läka

Den här smärtan är alldeles för riktig

Det är bara så mycket som tiden inte kan sudda ut

(Refräng)

Jag har försökt så hårt att säga mig själv

Att du är borta

Men även om du är fortfarande med mig

Så har jag varit ensam hela tiden

(Refräng)