My Heart Will Go On [Catalan translation]

Cada nit als meus somnis

Et veig, et sento,

Així és com sé que continues viu

Lluny, des de molta distància

I entre l’espai que ens separa

Has vingut a mostrar que ets viu

A prop, lluny, allà on siguis

Jo crec que el cor hi continua

Un cop més, obres la porta

I aquí ets al meu cor

I el meu cor bategarà i bategarà

L’amor ens pot tocar una vegada

I ser l’última, per a tota la vida

I mai deixar-nos fins que ens n’hem anat.

L’amor era quan t’estimava

Un moment autèntic a mantenir

En la meva vida sempre continuarem plegats

A prop, lluny, allà on siguis

Jo crec que el cor hi continua

Un cop més, obres la porta

I aquí ets al meu cor

I el meu cor bategarà i bategarà

Ets aquí, no em fa por res,

I sé que el meu cor continuarà bategant

Ens quedarem per sempre així

Estàs segur dins el meu cor

I el meu cor seguirà bategant i bategant