내 마음은 [My Heart] [English translation]

조금씩 내게로

웃으며 다가오는 너에게

아무 말 못한 채

그저 바라보고 있어

니가 느끼지 못할 만큼 먼 곳에서

혼자 멍하게 우두커니 서서

아무도 몰래 널 그리고 있어

조금 내 마음이 너에게 가고 있어

눈을 감고 점점

한걸음씩 더 다가가고 싶어

나를 바라보는

너의 눈빛을 만지고 싶어

아직은 서투른

조금은 어색한 내 모습을

그냥 솔직하게

네게 보여주고 싶어

언제 어디라도 니가 찾을 수 있게

나를 조금씩 물들이고 있어

너의 색깔로 날 그리고 있어

너를 하루 종일 내 맘에 쓰고 있어

숨겨왔던 내 맘

이제 내가 나를 찾을 수 있게

혼자였던 나의 시간을

내 텅 빈 맘을 이제는 너로 채워줘

숨겨왔던 내 맘을 용기 내어 말할게

나도 모르게 널 부르고 있어

지금 내 가슴이 널 향해 뛰고 있어

너에게로 가서

내 품에 안고 입맞추고 싶어

너를 바라보던

나의 눈빛을 네게 주고 싶어