My Favorite Things [French translation]

Des gouttes de rosée sur les roses et les moustaches des chats,

Des bouilloires de cuivre brillantes et de chaudes mitaines de laine,

Du papier d'emballage marron attaché avec des ficelles,

Ce sont quelques unes de mes choses favorites.

Des poneys de couleur crème et des gâteaux au pommes croustillants,

Des sonnettes de porte et clochettes de traîneaux, des schnitzel avec des nouilles,

Des oies sauvages qui volent avec la lune sur leurs ailes,

Ce sont quelques unes de mes choses favorites.

Des filles en robes blanches avec des écharpes de satin bleu,

Des flocons de neige qui restent sur mon nez et sur mes cils,

Des hivers blancs argentés qui fondent au printemps,

Ce sont quelques unes de mes choses favorites.

Quand les chiens mordent,

Quand les abeilles piquent,

Quand je me sens triste,

Je me souviens simplement de mes choses favorites.

Alors je ne me sens pas si mal.

Des filles en robes blanches avec des écharpes de satin bleu,

Des flocons de neige qui restent sur mon nez et sur mes cils,

Des hivers blancs argentés qui fondent au printemps,

Ce sont quelques unes de mes choses favorites.

Quand les chiens mordent,

Quand les abeilles piquent,

Quand je me sens triste,

Je me souviens simplement de mes choses favorites.

Alors je ne me sens pas si mal.[x2]