My Enemy [German translation]

Ich habe keine Zeit mehr, zu hören, was du über mich denkst

Denn all deine Worte sind so kalt, so gefühllos und steril

In dem Moment, in dem du ehrlich sein könntest, könntest du erwachen, erwachen

Doch deine Eifersucht ist mehr Blindheit als Glück.

Und du könntest mein Feind sein

Und du könntest mein Richter sein

Wenn du dich an die Zeit erinnern könntest, die du verbraucht hast

Und du könntest mein Heilmittel sein

Wenn du mir Liebe zeigen könntest

Wenn ich aufhören könnte, mich an all die Zeit zu erinnern, die du verbraucht hast.

Ich habe keine Zeit mehr, zu hören, wen wir deiner Meinung nach tadeln sollten

Weil alle deine Worte so gemein, so bösartig, so eitel sind

Letztlich haben wir den ganzen Schaden angerichtet, den du wolltest, wolltest

Doch die Leere wird weiter und weiter gehen.

Und du könntest mein Feind sein

Und du könntest mein Richter sein

Wenn du dich an die Zeit erinnern könntest, die du verbraucht hast

Und du könntest mein Heilmittel sein

Wenn du mir Liebe zeigen könntest

Wenn ich aufhören könnte, mich an all die Zeit zu erinnern, die du verbraucht hast.

Und du könntest mein Feind sein

Und du könntest mein Richter sein

Wenn du dich an die Zeit erinnern könntest, die du verbraucht hast

Und du könntest mein Heilmittel sein

Wenn du mir Liebe zeigen könntest

Wenn ich aufhören könnte, mich an all die Zeit zu erinnern, die du verbraucht hast.