My Dilemma [Greek translation]

Με αναστατώνεις τόσο πολύ μερικές φορές

νιώθω σαν να μπορούσα να χάσω το μυαλό μου

η συζήτηση δεν οδηγεί πουθενά

Γιατί δεν θα με πας ποτέ εκει

Και ξέρω, ό,τι ξέρω

και ξέρω ότι δεν είσαι καλός για μένα

ναι ξέρω ότι δεν είναι γραπτό να συμβεί

Ορίστε το δίλημμά μου

το ένα μου μισό σε θέλει

και το άλλο μου μισό θέλει να ξεχάσει

Το δι-δι-δίλημμά μου

από τη στιγμή που σε γνώρισα

απλά δεν μπορώ να σε βγάλω από το κεφάλι μου (δεν μπορώ να σε βγάλω...)

Και λεω στον εαυτό μου να τρέξει μακριά σου

αλλά βρίσκω τον εαυτό μου να προσελκύεται από το δίλημμά μου, το δίλημμά μου, είσαι εσύ, είσαι εσύ

Τα μάτια σου έχουν πει χιλιάδες ψέματα

μα τα πιστεύω όταν κοιτάνε τα δικά μου

έχω ακούσει τις φήμες αλλά δεν βγαίνεις καθαρός

υποθέτω πως ελπίζω να είναι εξ'αιτίας μου

Και ξέρω, ό,τι ξέρω

και ξέρω ότι δεν είσαι καλός για μένα

ναι ξέρω ότι δεν είναι γραπτό να συμβεί

Ορίστε το δίλημμά μου

το ένα μου μισό σε θέλει

και το άλλο μου μισό θέλει να ξεχάσει

Το δι-δι-δίλημμά μου

από τη στιγμή που σε γνώρισα

απλά δεν μπορώ να σε βγάλω από το κεφάλι μου (δεν μπορώ να σε βγάλω...)

Και λεω στον εαυτό μου να τρέξει μακριά σου

αλλά βρίσκω τον εαυτό μου να ΠΡΟΣΕΛΚΥΕΤΑΙ από το δίλημμά μου, το δίλημμά μου, είσαι εσύ, είσαι εσύ

Τη μια μέρα σε θέλω και μετά όχι

θα σε αφήσω και μετά οχι

δεν μπορώ να ζήσω να ζήσω με ή χωρίς εσένα

δεν μπορώ να ζήσω να ζήσω με ή χωρίς εσένα.

Ορίστε το δίλημμά μου

το ένα μου μισό σε θέλει

και το άλλο μου μισό θέλει να ξεχάσει

Το δι-δι-δίλημμά μου

από τη στιγμή που σε γνώρισα

απλά δεν μπορώ να σε βγάλω από το κεφάλι μου

(δεν μπορώ να σε βγάλω...)

Και λεω στον εαυτό μου να τρέξει μακριά σου

αλλά βρίσκω τον εαυτό μου να ΠΡΟΣΕΛΚΥΕΤΑΙ από το δίλημμά μου, το δίλημμά μου, είσαι εσύ, είσαι εσύ

Το δι-δι-δίλημμά μου