My Best Dress [Portuguese translation]

Quando sua vida acabar, eu não vou ficar triste

Eu vou colocar meu chapéu extravagante, me deitar ao seu lado

Vou te beijar um vez pela vida, vou te beijar duas vezes pela morte

Segurar-te pertinho pelo conforto, vestindo o meu melhor vestido

Você parece tão nervoso quando dorme, seu rosto, uma carranca

Então, eu vou tranquilizar seu rosto de preocupação deitando no chão

Vou te beijar um vez pela vida, vou te beijar duas vezes pela morte

Vou te segurar pertinho pelo conforto, vestindo o meu melhor vestido

E enquanto as pessoas de luto passam por mim, eu vou sorrir e acenar

Agradecer-lhes a simpatia e os dizer que eu vou ser forte

Mas, uma vez terminado o velório e eu estiver bêbada e numa boa

Eu vou lá fora e vou encontrar outro cara para passar meu tempo

Enquanto dançamos com os rostos colados e luzes estiverem fracas

Eu vou pedir essa música por você, deitando-me ao chão abaixo

Uma vez terminada essa música, eu decido ir para a cama

Vou largar ele na pista de dança e vou voltar para você

Vou te beijar um vez pela vida, vou te beijar duas vezes pela morte

Vou te segurar pertinho pelo conforto, vestindo o meu melhor vestido.