사랑이 이렇게 [My All Is In You] [salang-i ileohge] [English translation]

Even though I know that our parting is approaching

Because you’re leaving I hold my breath

When I smile without realizing it

Am I passing us by

Even though I’m pretending to smile

Without knowing why

In truth I want to cry

You look into my eyes

It seems love is ending like this

Before I know it our parting is approaching

You say “goodbye”

To me, letting you go is still difficult

Please give me a little more time

I can’t live without you

My all is in you

If I say goodbye first

Then you’ll expect that I’m letting you go first

Even though in your stare, which has changed since before

there’s no longer any love, I’m okay

Time is slowly ticking by and my mouth runs dry

I’m looking at you anxiously

I’m nervous and pacing

I’m afraid you’re going to say goodbye

It seems that love is ending like this

(Even though you say it’s ending like this)

Before I know it our parting is approaching

(It’s already unavoidable)

You say “goodbye”

(You say goodbye my girl) (To me, it’s still)

To me, letting you go is still difficult (It’s difficult)

Please give me a little more time

Even without me you can smile

Our love has already run out

Eventually you say your goodbye

Give me some time

It seems that love is ending like this

(Even though you say it’s ending like this)

Before I know it our parting is approaching

(It’s already unavoidable)

You say “goodbye”

To me, letting you go is still difficult

Please give me a little more time

Love like this

Before I know it our parting is approaching

You say “goodbye”

I still can’t let go of the one person

Who means so much to me

I can’t live without you

My all is in you

I can’t live without you

My all is in you