Mutsuz Punk [Croatian translation]

Nacrtala bih crvenog konja, crvenog konja, vidi, ovo mu je glava.

Odakle sam došla, kuda sam pošla?

To se moja zamišljena glava pita

Odvedi me do strme litice, dalje od toga, to je tema za drugi dan

Ah, rekao je da je moje stanje loše

Ah, pitao se kakva je ovo bol u srcu

Izbacila sam ga iz svog bolnog srca

Nekad sam gledala besramno na svijet

Nitko me ne zna, ne zna, nitko me ne zna, ne zna me nitko

Uvijek se skrivam

Moraš gorjeti, duše moraju biti povrijeđene

Moraš poludjeti od laži kojima vjeruješ

Moraš vidjeti koga si povrijedio

Da bi stigao prvi, moraš riskirati

Ah, taj tužni pogled, ah, taj ljuti pogled

Osmijeh na licima i iznenadni pad

Ne bih bila tužna, otišla bih, tražeći komadiće svoje duše

Prišila bih ih na sebe

Kako bi me želio? Samo jedan djelić

Ako nemaš razlog

Zbog koga se smiješ

Zbog koga plačeš

Uzmi

Uzmi stolicu i sedi

Tu su svijeće, zapali ih

Ono što ću ti reći je dug, dug put

Gdje god kreneš, idi, nema kraja

Ako nemaš razlog, nemaš razlog

Ja nemam razlog

Zašto ga nemam

Kome da se smijem? Zbog koga da plačem*

Ako se vraćam, zašto se vraćam?

Čemu se nadaš za sutra

Prekriven mrežama koje uopće ne znaš

Svaki dio mene, svaka riječ, svaka bitka

Tako je težak, tako je težak, tako teško pada

Svaki novi dan, svaki novi dan, svaki novi dan, svaki novi dan