Mut zum Gefühl [English translation]

When the rain came, you were there for me.

I simply feel good, when you are by me.

Can I bank on you, when the others go?

That I'd like so much to see in your eyes.

Let me simply feel your desires.

Show me your dream, let yourself be carried away.

Have the courage to feel,

Look deep in my heart.

Tell me your dreams.

You decline to tell me so much,

What I've already sensed for a long time.

You burn in me like fire.

Trust yourself,

Stay with me tonight.

Have the courage to feel.

Like a rock in the sea, you'll be there for me.

Without you, I would be boundlessly alone.

Help me through the night, when it gets dark

And whenever my heart goes astray somewhere.

You – only you are my eternity.

Lead me through the jungle of our time.

Have the courage to feel,

Look deep in my heart.

Tell me your dreams.

You decline to tell me so much,

What I've already sensed for a long time.

You burn in me like fire.

Trust yourself,

Stay with me tonight.

Have the courage to feel.

You decline to tell me so much,

What I've already sensed for a long time.

You burn in me like fire.

Trust yourself,

Stay with me tonight.

Have the courage to feel.

Trust yourself,

Stay with me tonight.

Have the courage to feel.