Murphy [English translation]

O fi politica bună, nu-i vorbă,

Dar eu pe cuvînt că m-am săturat !

De doi ani doar cuvinte umflate,

Şi-n rest prea puţine chiar s-au schimbat...

Liftul nu merge, pe scară e beznă,

Văd cozi mai mari la preţuri mai mari...

S-a mutat circul în tubul catodic,

Noi - elefanţi, ei - parlamentari !

Se poate mai rău ?

Se poate mai rău ? Se poate !

Se poate mai rău ?

Se poate mai rău ? Se poate !

Cine-a fost de vină, tot nu se ştie,

Cine-i de vină ştim toţi, nu-i aşa ?

Da' nu spunem tare, vorbim pe la colţuri,

Să nu ne-audă, cumva, cineva...

Aşteptăm minuni, vrem mereu ajutoare,

Avem în gît 500 de watti.

Ne trebuie trenuri întregi de cărbune

Şi primim în schimb mineri supăraţi !

Se poate mai rău ?

Se poate mai rău ? Se poate !

Se poate mai rău ?

Se poate mai rău ? Se poate !

Ştiu, o să-mi spuneţi c-avem paşapoarte

Şi că ni s-au deschis o mie de uşi,

Da' uite c-am plătit la hotel, pentru-o noapte,

Un Eminescu şi patru Brâncuşi !

Mă doare stomacul de-atîta minciună

Şi la farmacie n-au nimic, zău,

Da' măcar pot să cînt, deşi nu cred să-mi treacă:

Zîmbeşte, mîine va fi mai rău !

Se poate mai rău ?

Se poate mai rău ? Se poate !

Se poate mai rău ?

Se poate mai rău ? Se poate !

Se poate mai rău ?

Se poate mai rău ? Se poate ! mmmm...

Se poate mai rău ?

Se poate mai rău ? Se poate !