Mundo da Criança [English translation]

It's always colourful, and it's often made of paper

With bows, arrows, indigenous people and soldiers

Full of presents made by Santa

The world of children is blissful

Gigantic whales, violent sharks

Mysteries of an underwater space

Spaceships fly through ten thousand constellations

The world of children is a universe

The world of children is a universe

Kites, spinning tops, balls, balloons, skateboards and roller skates

Grandma, grandpa, mommy, daddy, family

It's easy to picture an adventure

In a dark forest

With lots of danger and traps

Expeditions to find gold mines

Pirates, and a treasure buried in an island

Pictures, games, chats on the computer

Time goes by faster and faster

And even with all this huge interactive love

The world of children is blessed

The world of children is blessed

Kites, spinning tops, balls, balloons, skateboards and roller skates

Grandma, grandpa, mommy, daddy, family

It's easy to picture an adventure

In a dark forest

With lots of danger and traps

Expeditions to find gold mines

Pirates, and a treasure buried in an island

Pictures, games, chats on the computer

Time goes by faster and faster

And even with all this huge interactive love

The world of children is blessed

The world of children is blessed

The world of children is blessed

The world of children is blessed