Multumesc [English translation]

Verse 1:

With one hand, I dried her tears, and with the other

I brought her dreams to life

The past weighed on her shoulders, I told her, "All right,

It's time for us to stop the sighing..."

And how lucky I am, she doesn't think about him,

From ruins, from ruins, I've built a castle again,

How lucky I am, we're on cloud nine,

Things are good for us, finally...

Chorus:

I want to thank you

Because you didn't know how to love her

I want to thank you

Because you only knew how to hurt her

She won't call you again, now she's in good hands,

I've fixed everything you broke

I want to thank you because you didn't know how to love her.

Verse 2:

A star was missing from her constellation, I put another in it,

I made her clothes from fibers of love,

With patience I turned her little wheel, I said to her "Girl,

You have no reason to wash your hands with tears..."

And how lucky I am, she doesn't think about him,

From ruins, from ruins, I've built a castle again,

How lucky I am, we're on cloud nine,

Things are good for us, finally...

Chorus:

I want to thank you

Because you didn't know how to love her

I want to thank you

Because you only knew how to hurt her

She won't call you again, now she's in good hands,

I've fixed everything you broke

I want to thank you because you didn't know how to love her.

Bridge:

I've made a marvel

With a drop of affection

You know, miracles

Are made with love.

All the hate in the world

Cannot arise from love

You know, miracles

Are made with love...

Chorus:

I want to thank you

Because you didn't know how to love her

I want to thank you

Because you only knew how to hurt her

She won't call you again, now she's in good hands,

I've fixed everything you broke

I want to thank you because you didn't know how to love her.