Mull of Kintyre,
abur ce se rostogoleşte din mare
dorinţa mea e să fiu mereu aici,
O, Mull of Kintyre
Am călătorit departe şi multe-am văzut
munţi negrii îndepărtaţi cu văi verzi
deşerturi pictate, apusuri în flăcări
ce mă duc înapoi înspre Mull of Kintyre
Mull of Kintyre,
abur ce se rostogoleşte din mare
dorinţa mea e să fiu mereu aici,
O, Mull of Kintyre
Trec prin buruieni ca cerbul prin vâlcea
Revenind la zilele pe care le știam atunci.
Nopţile când cântam ca un cor ceresc
Despre viața și timpul de la Mull of Kintyre.
Mull of Kintyre,
abur ce se rostogoleşte din mare
dorinţa mea e să fiu mereu aici,
O, Mull of Kintyre
Zâmbete în soare
şi lacrimi în ploaie
încă mă duc înapoi spre locurile unde amintirile rămân
Jăraticul ce pâlpâie creşte și creşte
cât mă duce-napoi spre Mull of Kintyre
Mull of Kintyre,
abur ce se rostogoleşte din mare
dorinţa mea e să fiu mereu aici,
O, Mull of Kintyre
Mull of Kintyre,
abur ce se rostogoleşte din mare
dorinţa mea e să fiu mereu aici,
O, Mull of Kintyre