current location : Lyricf.com
/
Songs
/
MUAMMA [English translation]
MUAMMA [English translation]
turnover timeļ¼š2024-11-07 14:10:59
MUAMMA [English translation]

Still, end of my cigarette is turning red, any of my dreams can be seen anymore

Go ahead, give all the joy and sadness to my arms, as if you give me a baby

Say goodbye by pouring some water on roads waiting for me*, I'm about to leave

It smells musk ambrette all around the seven hills**

Standing with the original beauty

These wastes, inside of me, that were left to me by years,

And thousands of voices keeping company with me, may they not fade out

My pilgrim friend, your feet are your guide

Cold breezes are your friend, all humankind is stranger for you

Water you drink is the flood coming from your eyes, that's the price that should be paid

I endeavor as my power lets, as much as my revenge, as much as my words' strength

I get myself ready for the roads, the longest roads that can be gone

Let's ignore these metaphors and let me take you to the Truth

Let's watch all the beauties created by Allah

Chorus x2

How many doors are there left to be opened until I reach happiness?

I opened them again and again, to get in empty houses

I need help, don't you think luck is with me

Things I see are not pleasant, but

Not sure, everything's such a enigma

For me, I'm somewhere in the middle of life

Maybe it is gonna take a miracle to make it through until tomorrow

You know what, the value of this moment is so much that

It's a drudgery to tell the valuelessness of the others

Things wouldn't change, you thought, but they do change

Things you thought that won't finish, just as a game, finish

However, it was the same warm soup that you dip your bread

Things get cold as they be, fire dies away is it gets cold

As you shoo, Devil wins the race; as it wins, steed neighs

And autumn is passing away as winter wakes

And spring leaves as summer gives off its smells

Starts living as it cries, with God's mercy and grace

While the other says farewell without learning how to smile

I couldn't even look into mirror unless I had these humble metaphors

Do you have another thing to see your own self in it? (say it)

Humankind, I have never seen something as unable as it is

I have never ever seen one as ungrateful as a human is, even cats you always talk about are more grateful

I weighed up life with my own libra, I laid down on my own land, with my face against the sun

However sorrows killed even the sun

They walked away without a backward glance, as they say "anyway, forget it."

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by