Mrzim spore stvari [English translation]

Je’n, dva, tri, kog to vidim u predvorju hotela?

Neugodna scena, ti i druga žena,

pijanino nešto nježno svira,

pjesmu što je naša bila, aj aj aj aj aj aj

prevara u zraku.

Ref:

Zato, zato mrzim spore stvari,

mrzim filmove, romane,

sviraj nesto brze, stari

jer ljubav sve pokvari.

Zato, mrzim sentiše, balade,

samo štetu srcu rade,

sviraj nešto brže, stari,

jer ljubav sve pokvari.

Tri, dva, jedan, pile moje, vrtim film unatrag,

loše si se skrio, i magarac si bio,

pijanino neku ljigu svira,

pjesmu što je naša bila, aj aj aj aj aj aj

To je limunada.

Zato, zato mrzim spore stvari,

mrzim filmove, romane,

sviraj nesto brze, stari,

jer ljubav sve pokvari.

Zato, mrzim sentiše, balade,

samo štetu srcu rade,

sviraj nešto brže, stari,

jer ljubav sve pokvari.

Voli me, ne voli me

Voli me, ne voli me

Voli me, ne voli me

Voli me, ne voli me

Voli me, ne voli me

Voli me, ne voli me

Voli me, ne voli me

Voli me, ah

Aj aj aj aj aj aj aj aj

Zato, zato mrzim spore stvari,

mrzim filmove, romane,

sviraj nesto brze, stari,

jer ljubav sve pokvari.

Zato, mrzim sentiše, balade,

samo štetu srcu rade,

sviraj nešto brže, stari,

jer ljubav sve pokvari.