Mrlje [English translation]

When some hard words insult you

said by a person you care about

and when much is building up inside you because of

what seem to be small and stupid humiliations

you stop for a moment to think

and you just leave without any warning

and you remain alone

admitting to yourself that you still care

able to remember only the bright sides

wishing to go back and beg her on your knees

to you she is a flawless goddess

she is your distant star

only when you approach her from the inside

you notice the stains that are affecting you

and you're letting her go again

and you remain alone

when somebody is constantly showering you

with a bunch of plain and ambiguous words

putting your every move

and smile on a scale

when you're not capable of overcoming that

you gather the strenght, gather the strenght

and you remain alone

admitting to yourself....